Venezuelan Re-registration

Government of the Republic of Trinidad and Tobago

Click here for English Version

El Ministerio de Seguridad Nacional ha prolongado la Jornada de Renovación hasta el día del viernes 9 de abril de 2021.

La jornada de renovación que se comenzó el lunes 8 de marzo fe 2021 es solo para los venezolanos que fueron previamente registrados bajo el Marco del Registro para Migrantes Venezolanos que se finalizó el 14 de junio de 2019.



Por favor haga clic AQUÍ para descargar el formulario ‘Form 17A’ para renovar.

  1. ¿Quién puede renovar?

    Solo los ciudadanos venezolanos que se registraron con éxito en el 2019 durante el Proceso de Registro para Migrantes y recibieron un Carnet del Registro o un Permiso del Ministro.

  2. ¿Quién no es elegible para la renovación?

    Migrantes previamente registrados que:

    ● fueron enjuiciados por ofensas criminales,
    ● tengan antecedentes penales según la información de Interpol;
    ● hayan violado el Acta de Inmigración;
    ● posteriormente se les ha cancelado su Carnet del Registro o Permiso del Ministro.

  3. ¿Cómo aplicar?

    Se requiere que las personas:

    ● descarguen el Formulario ‘Form 17A’ en línea AQUÍ;
    ● impriman y completen el formulario;
    ● coloquen el formulario completo con los documentos necesarios en un sobre;
    ● escriban sus nombres completos; el número del Carnet del Registro o del Permiso del Ministro, un número de teléfono local y un correo electrónico sobre la parte exterior del sobre y;
    ● visiten uno de los lugares de entregas para colocar el sobre en la caja de entregas.

Los documentos NO se deben doblar. Cada solicitud DEBE estar en un sobre distinto.

  1. ¿Cuándo ocurre la jornada de renovación?

    Comienza el lunes 8 de marzo de 2021 y se culmina el viernes 9 de abril de 2021.

  2. Dónde se encuentran las cajas de entrega?

    Oficinas de Inmigración:

    • #135 Henry Street, Port of Spain
    • # 2 Knox Street, San Fernando
    • Agricola Building, Wilson Road Scarborough

  3. ¿Cuál es horario para entregar los documentos?

    Lunes a viernes entre las 7 de la mañana y las 4 de la tarde. (Festivos cerrados)

  4. ¿Cuáles son los documentos necesarios para la renovación?

  • Un (1) Formulario completo “Form 17A” 
  • Copia del Carnet del Registro Migratorio y/o del Permiso del Ministro 
  • Foto reciente de tamaño pasaporte (sacada solo con un fondo blanco) 
  • Copia de la página de datos personales del pasaporte/ de la cédula/ del Carnet de ACNUR

Se pueden entregar los siguientes documentos pero NO son obligatorios:

  • Constancia de la dirección en Trinidad y Tobago, por ejemplo, recibo de alquiler, carta del dueño de la propiedad 
  • Carta de trabajo (dirigida al Ministro de Seguridad Nacional)

  1. ¿Se puede llenar el formulario en español?

    No. Los formularios SE DEBEN llenar en inglés, usando letras mayúsculas. La escritura DEBE ser legible.

  2. ¿Los padres/ tutores pueden registrar a los niños que no fueron previamente registrados?

    No.

  3. ¿Los niños registrados, que han cumplido los 16 años y más, tienen derecho a recibir un Carnet del Registro o el Permiso del Ministro?

    Sí. Niños que tenían 16 años y menos que se registraron previamente en el 2019 bajo el Marco de Registro para Migrantes Venezolanos y que ya tienen más de 16 años son elegibles para recibir un Carnet del Registro Migratorio.

  4. ¿Qué debería hacer yo si mi Carnet del Registro se encuentra perdido/robado o dañado?

● Si se pierde/roba, el migrante que hace la solicitud de renovación debe entregar un informe policial y una Declaración Estatutaria detallando las circunstancias en las que se perdió/robó el carnet.
● Si se daña/mutila, el migrante debe entregar una Declaración Estatutaria detallando las circunstancias en las que se dañó/mutiló el carnet.

  1. ¿Será otorgado automáticamente un nuevo Carnet del Registro cuando renuevo?

    No.

  2. ¿Cuándo se entregarán los nuevos Carnets del Registro?

    Se evaluarán las solicitudes por la División de Inmigración y se facilitarán en cuanto que la aprobación sea otorgada.

  3. ¿Cómo sabría cuando mi nuevo Carnet del Registro esté listo para recoger?

    La División de Inmigración le contactará para recoger y firmar para el nuevo Carnet de Registro en la oficina donde la solicitud fue entregada.

  4. ¿Cuánto tiempo será válido el nuevo Carnet del Registro?

    Seis (6) meses, en primera instancia.